Programm

Landschaft und Baukultur (DE)
Daniel Arn, Bundesamt für Umwelt BAFU/Oliver Martin, Bundesamt für Kultur BAK

«Verschachtelung der Schweiz?» (DE)
Roger Michelon, Planteam S AG/Norbert Truffer, Cometti Truffer Hodel Architekten, Luzern

Lisières urbaines : des lieux, milieux et paysages par-delà les frontières (FR)
Andrea Figner, Hepia/Emeline Bailly & Sylvie Laroche, CTSB

Abstracts P1

L’observatoire photographique du paysage, partage du paysage (FR)
Geraldine Guesdon-Annan, Association parc régional Chasseral/Denis Perrin, Université Populaire Jurassienne

Landschaftsbeobachtung im Sinne der Europäischen Landschaftskonvention (DE)
Felix Kienast, WSL & Kuratorium FoLAP/Bas Pedroli, Wageningen University & Research, Landscape Architecture and Spatial Planning Group

Landschaftsbeobachtung: Was braucht die Praxis? Was will die Wissenschaft? (DE)
Marcel Hunziker, WSL & Kuratorium FoLAP/André Stapfer, Beratungsfirma "Landschaft und Natur"

Abstract

Lebensraum Containerdach: zwischen Non-Lieux und Dritter Landschaft (DE)
Philipp Noger, Amt für Hochbauten der Stadt Zürich/Fabio Stutzer Hochschule Rapperswil 

Un nouveau modèle pour promouvoir la biodiversité dans les vignobles (FR)
Jérôme Duplain, Station ornithologique suisse/ Jacques  Demierre, IP-Suisse

Ökologische Infrastruktur versus Verkehrsinfrastruktur (DE)
Ursina Wiedmer, Fachgruppe Ökologische Infrastruktur & Fachstelle Naturschutz Kt. Zürich/Daniela Pauli, Fachgruppe Ökologische Infrastruktur & Forum Biodiversität

Abstract

Parc des Carrières – ein neuer Landschaftspark macht Karriere (DE)
Andreas Courvoisier, Courvoisier Stadtentwicklung GmbH/Thomas Gelma, KIBAG AG/Susanne Fischer, Planungsamt Basel-Stadt

Aufgabenteilung beim Natur-und Landschaftsschutz im Welterbe TAS (DE)
Géraldine Regolini, Bureau d'étude Relief/Harry Keel, UNESCO Welterbe Tektonikarena Sardona/Peter Zopfi, Vertretung des federführenden Kantons des Welterbes

Trinationale Stadt-, Hafen- und Freiraumentwicklung 3Land (DE)
Thomas Waltert, Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt/Christian Renner, Stadt Weil am Rhein/Richard Horn, Mairie de Huningue

Abstract

Smart Licht Technologie: Chancen und Herausforderungen für die Umwelt (DE)
Janine Bolliger, WSL/Jörg Haller, EKZ

Hochspannungsleitungen: Unvereinbare Interessen miteinander abwägen (DE)
Ulrike Wissen-Hayek, ETH Zürich/Joshu Jullier, Swissgrid/Joram Schito, ETH Zürich

Landschaft, Energie und Gesellschaft mit Blick auf die Energiewende (DE)
Boris Salak, WSL/Stella Jegher, Pro Natura/Jürg Rohrer, ZHAW

Abstract

Machine de croissance et planification par le vide : destins croisés (FR)
Sébastien Lambelet & Serena Vanbutsele, Université de Genève

Stadtlandschaft verdichten oder wie man innere Grenzen überwindet (DE)
Pascal Posset, Hager Partner AG/Han Van de Wetering, Van de Wetering Atelier für Städtebau GmbH

Innere Landschaften - Tipping Point Innenentwicklung von Klima bis Quartier (DE)
Christoph Fahrni, Fahrni Landschaftsarchitekten GmbH/Alexa Bodammer, HSLU/NN, Van de Wetering Atelier für Städtebau GmbH

Abstract

Progetti di paesaggio locale e progetto di paesaggio comprensoriale in Vall (IT)
Roberto Mossi, Dipartimento del territorio Ct TI/Christian Ferrari, Antenna Vallemaggia Ente reg. sviluppo

Intégrer gestionnaires et milieux académiques dans la gestion des paysages (FR)
Mélanie Clivaz, Institut de géographie et durabilité, Université de Lausanne/Jeanne Corthay, Lavaux Patrimoine mondial

Stärken Landschaftqualitätsbeiträge die regionale Identität? (DE)
Hans-Michael Schmitt, Hochschule für Technik - Institut für Landschaft und Freiraum/Thomas Baumann, Galeggenhof - Landwirtschaftbetrieb

Abstract

Agglomerationen, neue urbane Landschaften schaffen? (DE)
Ulrich Seewer, Bundesamt für Raumplanung/David Favre, Office cantonal des Transports/Sylvain Ferretti, Office de l’Urbanisme

Concilier biodiversité et développement territorial ? (FR)
Johann Dupuis, Office fédéral de l'environnement OFEV/Matthieu Carrel, Service du développement territorial, Etat de Vaud

NO LIMITS Genève, ville paysage par-delà les frontières (FR)
Tiphaine Bussy-Blunier, Etat de Genève - Office cantonal de l'agriculture et de la nature/Laurent Badoux, Etat de Genève - office de l'urbanisme

Abstract

Wildnis. Wissenschaftliche Ergebnisse und die Arbeit einer NGO (DE)
Nicole Bauer WSL/Maren Kern, Mountain Wilderness

Wildnis in der Zwickmühle der Flächennutzungsansprüche (DE)
Matteo Riva, WSL/Sebastian Moos, Mountain Wilderness Schweiz/Jan Gürke, Pro Natura

Diskurs über die Zukunft der Alpen erleben - ein Brettspiel (DE)
Adrienne Grêt-Regamey, ETH Zürich/Sandra Haselbach, Eskimos

Abstract

Mehr Raum für Stadtbäume – aber wie? (DE)
Raimund Rodewald, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz SL-FP/Christine Bräm, Stadt Zürich

Bäumige Städte – Urban Forestry meets Stadtplanung (DE)
Bianca Bärlocher, ArboCityNet/Sandra Bühler, Fachhochschule Graubünden

Entwicklung des Waldbildes in der Englischen Anlage, Bern (DE)
Brigitte Nyffenegger, Umland GmbH/Ruedi iseli, Hasspacher&Iseli GmbH

Abstract

Die Klosterlandschaft Schweiz im Wandel – zwischen Bewahren und Entwickeln (DE)
Susanna Etter, Amt für Raum und Verkehr Kanton Zug/Günther Vogt, Institut für Landschaft und Urbane ETH Zürich/Frau Regula Grünenfelder, Interdisziplinäre Initiative Klosterleben

Weiterentwicklung der Streusiedlung «Grossteiler Ebene» in Giswil/OW (DE)
Stefan Kunz, HSLU - Technik und Architektur/Stephan Käppeli, HSLU - Wirtschaft

Gelungene Ställe für Landschaft und Landwirtschaft (DE)
Franziska Grossenbacher, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL)/Beat Röösli, Schweizer Bauernverband (SBV)

Abstract

Fliessgewässer der Alpen – Landschaften jenseits geografischer und administrativer Grenzen (DE)
Angelika Abderhalden, Fundaziun Pro Terra Engiadina/Susanne Muhar, Universität für Bodenkultur Wien

Ist «Landschaft» nützlich? Mit Landschaftsleistungen ins Gespräch kommen (DE)
Roger Keller, Universität Zürich/Thomas Kuske, Bundesamt für Umwelt BAFU/NN, Université de Lausanne

Landschaft erwandern – Ästhetische Aufmerksamkeit für urbane Landschaften (DE)
Anne Brandl, Universität Liechtenstein/Anette Freytag, Rutgers University/ Caspar Schärer, Bund Schweizer Architekten

Abstract

• Haute Ecole du Paysage, de l’Ingénierie et de l’architecture HEPIA:

Natachacha Guillaumont , Responsable de la filière Architecture du paysage, Co-responsable Master of Science en Développement territorial conjoint HES-SO/UNIGE (MDT)

•  Hochschule für Technik Rapperswil HSR (ab 1.9.2020 Fachhochschule Ostschweiz OST)

Dominik Siegrist , Leiter Institut für Landschaft und Freiraum ILF

•  Eidg. Technische Hochschule Zürich ETHZ:

Dunja Richter , Programm Coordinator Master of Science ETH in Landscape Architecture MSc

ETH LA

•  Bundesamt für Umwelt BAFU :

Matthias Stremlow , Chef der Sektion Landschaftspolitik 

•  Bundesamt für Raumentwicklung ARE:

Reto Camenzind , Stv. Leiter der Sektion Siedlung und Landschaft

•  Regionalplanung Zürich und Umgebung RZU:

Angelus Eisinger , Direktor 

•  Vereinigung Schweizerischer Stadtgärtnereien und Gartenbauämter VSSG:

Daniel Oertli , Präsident

•  JardinSuisse:

Barbara Jenni , Vize-Präsidentin 

•  Studio Vulkan Landschaftsarchitektur:

Lukas Schweingruber , Partner und Mitgründer 

•  BSLA:

Jan Stadelmann , Co-Präsident

Ein Zukunftsbild auf den Boden bringen (DE)
Enrico Celio, ETHZ - IRL - PLUS (Planung von Landschaft und Urbanen Systemen)/Barbara Stäheli, Strickhof Lindau

Comment penser le sensible ? (FR)
Anna Sgard, Département de Géographie & IUFE/Natacha Guillaumont, HEPIA Architecture du Paysage/Alain Dubois, HEPIA Architecture du Paysage- Groupe MIP

«Schöne» Landschaft: Befragungen bestätigen Experten-Indikator (DE)
Sonja Kay & Beatrice Schüpbach, Agroscope

Abstract

Landschaftliche und baukulturelle Qualität als Potenzial des Tourismus (DE)
Matthias Stremlow, Bundesamt für Umwelt BAFU & Kuratorium FoLAP/Rebekka Rufer, Staatssekretariat für Wirtschaft SECO

Landschaft im Konflikt zwischen Naturschutz und Tourismus (DE)
Martin Lohmann, Leuphana Universität Lüneburg - Institut f. exp. Wirtschaftspsych./Elena Strozzi, Pro Natura

Alpine Landschaft zwischen Playground und Ort ästhetischer Erfahrung (DE)
NN, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL)/Philippe Wäger, Schweizer Alpen Club SAC

Abstract

Wieviel Grün verträgt Dichte? Wieviel Dichte verträgt Grün? (DE)
Anke Domschky, Institut Urban Landscape, Dept. Architektur Gestaltung & Bauingenieurwesen, ZHAW/Nathalie Baumann, Institut für Umwelt und Natürliche Ressourcen, ZHAW Life Sciences und Facility Management

Wie kommt mehr Biodiversität in die Agglomerationen? (DE)
Claudia Moll, Bundesamt für Umwelt BAFU/Sabine Tschäppeler, Stadtgrün Bern

Klima – Vorteil oder Nachteil für den Städtebau? (DE)
Rahel Marti, Hochparterre/Patrick Jaeger, Fachstelle Umweltpolitik Stadt Zürich

Abstract

Mit Biodiversität mehr bewirken –mit Praxislabors die Wohnqualität steigern (DE)
Priska Müller-Wahl, ZHAW/Veronika Sutter, Amstein + Walthert AG

Siedlungsnatur gemeinsam gestalten (DE)
Manuela Di Giulio, Natur Umwelt Wissen GmbH/Karin Hauser, scaling4good association/Blanche Mathey, Pusch Romandie/Danièle Martinoli, Forum Biodiversität

"Dichte Freiräume - Potentiale und Grenzen" (DE)
Susanne Karn, HSR Institut für Landschaft und Freiraum/Beatrice Aebi, Departement Bau, Umwelt und Verkehr der Stadt Wil/Raphael Aeberhard, SKK Landschaftsarchitekten

Abstract

Frontières physiques et frontières sémantiques – le fou dans la ville (FR)
Romain Legros, Enseignant hepia & EPF Lausanne/Marco Cencini, Association le Racard, Responsable de foyer

Sozialraum und Freiraum – dynamische Entwicklungsvorhaben qualifizieren (DE)
NN, Hochschule Luzern HSLU/Nathalie Mil, Milplan gmbh

Der Stadtpark zwischen Erholungsraum und kolonialem Machtinstrument (DE)
Susann Ahn, ETH Zürich, Chair of Landscape Architecture/Damaris Baumann, Damaris Baumann - Architektur, Landschaft, Konzept

Abstract

GIAHS - ein neuer Ansatz für die Entwicklung trad. Kulturlandschaften (DE)
Karina Liechti, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz/Matthias Bürgi, WSL

Quand le climat chamboule la frontière entre minéral et vivant en montagne (FR)
Emmanuel Reynard, Centre interdisciplinaire de recherche sur la montagne CIRM - Université de Lausanne/Christophe Randin, Jardin botanique alpin Flore-Alpe & Centre alpien de phytogéographie CAP/Laurence Piaget-Dubuis, Ferme Asile - Centre artistique et culturel

Landschaftsgestaltung durch integriertes regionales Ressourcenmanagement (DE)
Matthias Buchecker, WSL/Johannes Heeb, Seecon GmbH & Regioswiss

Abstract

Der Spaziergang führt an der EPFL und der Universität vorbei, bis zur Sorge und zum Zusammenfluss mit der Mèbre, wo der Bach dann den Namen Chamberonne wieder annimmt, den er verloren hatte. An der Mündung des Chamberonne wird eine größere Renaturierung untersucht. Das Bett und die Ufer werden auf einer Breite von 42 Metern saniert, und im Delta wird eine Vogelinsel geschaffen.

Auf der Exkursion werden die landschaftlichen und natürlichen Werte vorgestellt, die die nationale Bedeutung Mormonts rechtfertigen (Klippen, Wiesen, thermophiler Wald), bevor der Abgrund des Steinbruchs erkundet wird. Fragen der Landschaftsintegration, der Auswirkungen und der Sanierung werden das Zusammenleben von ungeahnten antagonistischen Problemstellungen veranschaulichen.

Die Beseitigung der Anlegestellen ist für das kantonale Projekt der Renaturierung der Flussmündung unerlässlich. In Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinden wurden Studien zur Erstellung eines Masterplans für die Mündung der Venoge in Angriff genommen. Die staatlichen Dienste werden einen neuen Hafen am Genfer See bauen. Das Projekt ist Teil einer Reflexion über die Entwicklung des so genannten "Laviau"-Sektors.

Nach dem Beispiel dreier emblematischer Projekte in West-Lausanne untersucht diese Exkursion den Beitrag der grünen Infrastruktur zur Anpassung der Städte an den Klimawandel. Sie hinterfragt auch die organischen Verbindungen, die zwischen der gebauten Landschaft und ihrer natürlichen Umgebung bestehen.

Zwischen Natur und Kultur schlägt die Exkursion vor, bei den Strukturen Halt zu machen, die den natürlichen und landschaftlichen Wert des Lavaux ausmachen.  Sie zeigt auch die Herausforderungen auf, denen sich die Dienste gegenübersehen, die die Erhaltung dieses Erbes angesichts der unvermeidlichen Entwicklung der Nutzungen und Praktiken gewährleisten müssen. 

Dieser Spaziergang führt Sie vom Norden ins Zentrum der Stadt, vom Wald von Sauvabelin bis zum Park von Montbenon. Sie werden die besondere Morphologie der Lausanner Landschaft entdecken, die von den Flüssen Flon und Louve geprägt wurde, die heute unter der Erde liegen. An der Grenze zwischen erhaltenen Grünflächen und urbanisierten Gebieten bietet die Route überraschende Ausblicke auf die Stadt und die breitere Landschaft.

Zwischen Stadt und Land stehen sich zwei Visionen des Waldes gegenüber, die durch das Projekt zur Schaffung eines peri-urbanen Naturparks hervorgehoben wurden. Die Exkursion beleuchtet die historische Entwicklung der Waldlandschaft vom Jorat in Bezug auf die soziale Dynamik der Region und geht auf die verschiedenen Darstellungen dieses Naturraums ein.

Die Öko-Viertel von Lausanne entwickeln sich. Die Verlegung der Sportanlagen ist abgeschlossen, und die Bauarbeiten sind im Gange. Der Besuch stellt die Projekte vor, die geplant, gebaut oder betrieben werden. Chancen, Herausforderungen und Schwierigkeiten, die mit einem Projekt dieser Größenordnung verbunden sind, werden erörtert.

Der Baum in der Stadt, ein wichtiges Thema. Er ist sehr gefragt in den Bereichen Lebensqualität, Landschaft, Erbe, Natur und Klimawandel. Der ihm gewidmete Raum ist im Zusammenhang mit Verdichtung und städtebaulichen Notwendigkeiten begehrt. Dieser Spaziergang durch das Herz der Stadt wird diese Spannungen veranschaulichen.

Auf den Spuren von Lausanne Jardins: Entdecken Sie auf dem Weg die permanenten Gärten, die Geschichte der Ausgabe 2019 und der vorhergehenden; erfahren Sie, was Lausanne Jardins den Akteuren der Stadt und ihrer Entwicklung bringt; evozieren Sie die städtischen Herausforderungen und die Lösungen von Lausanne Jardins, einem Stadtlabor in Lebensgrösse.

Entdecken Sie mit den Gestaltern und Projektinhabern die öffentlichen Räume der Bahnhöfe Lancy-Pont-Rouge und Champel in Genf. Diskutieren Sie die Antwort auf die Herausforderungen der Mobilität auf regionaler Ebene und die Herausforderungen der Lebensqualität in den Stadtvierteln. Die Erfordernisse der Anpflanzung von Hunderten von Bäumen auf anthropisiertem Boden in Einklang zu bringen, um den Ort und seine Qualitäten und die der Öffentlichkeit

Erkundungsspaziergang mit Kommentar von Dominique Bourg (Philosoph) und dem Versuch, eine Landschaft im Entstehen zu projizieren, illustriert von Irène Gil Lopez (Architektin-Künstlerin) anhand von Vorbereitungsmaterial (urbaplan - C.Lanoix, Stadtplaner-Geograph, E.Riedo, Landschaftsgestalter).